-
1 денежный расчёт
1) General subject: paying by check, clearing2) Railway term: payment3) Economy: cash settlement4) Logistics: financial reimbursement -
2 денежный расчёт
-
3 расчёт с экипажем
nshipb. (денежный) Abmusterung -
4 денежный доход в расчёте на акцию
1) Finances: cash earnings per share (CEPS)2) Business: CEPS (cash earnings per share)Универсальный русско-английский словарь > денежный доход в расчёте на акцию
-
5 расчётно-денежный
Accounting: cash and settlement document -
6 Безналичные расчёты (Безналичный денежный оборот)
Nagt däl hasaplaşyklarРусско-туркменский экономический словарь > Безналичные расчёты (Безналичный денежный оборот)
-
7 cash settlement
1) Общая лексика: уплата наличными2) Экономика: расчёт наличностью, денежный расчёт3) Бухгалтерия: денежные расчёты4) Финансы: расчёты в денежной форме5) Биржевой термин: денежный зачёт, наличный расчёт6) Банковское дело: возмещение денежной суммы, погашение долга наличными, расчёт наличными7) Деловая лексика: расплата наличными8) ЕБРР: кассовая сделка, сделка за наличный расчёт9) Ценные бумаги: расчёт денежными средствами -
8 Abrechnung
сущ.1) общ. (финансовый) отчёт, взаимный расчёт, вычет, расчёт, удержание (денег), расплата (тж. перен.), подведение итога, (тк.sg) отчисление2) комп. учёт (системных ресурсов, использования машинного времени)3) тех. вычисление, подсчёт, счёт4) юр. баланс, денежный отчёт, ликвидация расчётов, начисление, отчёт, расправа (gewalttдtige)5) экон. ликвидация взаимных расчётов, учёт, финансовый отчёт, отчётность6) фин. денежный расчёт, исчисление8) электр. начисление (заработной платы)9) выч. смета10) внеш.торг. отчисление -
9 Verrechnung
сущ.1) ж.д. таксировка2) юр. зачёт, расплата, расчёты, списание, трансфер, ошибка в расчёте3) экон. взаимный зачёт, зачёт встречного однородного требования, клиринг, подсчёт, (взаимный) расчёт4) фин. денежный расчёт, распределение5) выч. пересчёт, повторный расчёт7) внеш.торг. списывание, взаимный расчёт, зачёт встречного требования, перерасчёт, перечисление, расчёт -
10 Abmusterung
сущ.1) мор. увольнение (судовой команды)2) экон. расчёт матросов, расчёт судовой команды, расчёт судовой матросов, увольнение матросов, увольнение судовой команды, увольнение судовой матросов3) ВМФ. освидетельствование, списание с корабля, демобилизация (из флота), увольнение (на берег)4) судостр. (денежный) расчёт с экипажем, увольнение экипажа -
11 payment
['peɪmənt]1) Общая лексика: взнос, возмездие, вознаграждение, выдача, выплата, платёж, плата, расплата, расчёт, уплата, оплата2) Военный термин: пособие3) Техника: отдача (долга), выдача (заработной платы)4) Железнодорожный термин: денежный расчёт7) Бухгалтерия: погашение (долга), получение денег (для кредитора), сумма8) Финансы: перечисление (денежных средств), проплата, выдача средств10) Политика: денежное вознаграждение, жалование11) Банковское дело: погашение долга, получение денег12) Деловая лексика: возмещение, наказание14) Макаров: воздаяние15) Тенгизшевройл: погашение задолженности -
12 financial reimbursement
Логистика: денежный расчётУниверсальный англо-русский словарь > financial reimbursement
-
13 paying by check
Общая лексика: денежный расчёт -
14 Verrechnung in Geld
сущ.юр. денежный расчёт -
15 geldliche Verrechnung
прил.юр. денежный расчётУниверсальный немецко-русский словарь > geldliche Verrechnung
-
16 restoppgjør
- etокончательный (денежный) расчёт (с кем-л.) -
17 Verrechnung
f <-, -en> (денежный) расчёт, подсчётnur zur Verréchnung — «только для перечисления» (надпись на чеке)
-
18 Auszahlung
денежный перевод (международный)платежвыплатавыдача (денег и т.п.)расчёт (с рабочими)выплата заработной платыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Auszahlung
-
19 cash
I1. [kæʃ] n1. 1) наличные деньгиready cash, cash in hand - наличные деньги
cash assets - а) денежный актив; денежная наличность; б) имущество в денежной форме
cash on delivery - наложенный платёж, уплата при доставке
cash with /in/ bank - денежная наличность в банке
cash down!, cash on the nail! - ≅ деньги на бочку!
by /in/ cash - наличными
2) разг. деньгиcash people - люди с деньгами, платёжеспособные клиенты
cash tenant - арендатор, платящий деньгами
cash allowance - воен. денежное содержание
out of cash, short of cash - не при деньгах
2. кассаcash balance /balancer/ - кассовая наличность; запас наличных денег
2. [kæʃ] vпревращать в наличные (тж. cash in)II [kæʃ] n (pl без измен.)to cash a check /a draft/ - получить деньги по чеку
-
20 cash earnings per share
1) Общая лексика: денежный доход на акцию2) Финансы: денежный доход в расчёте на акцию (CEPS)3) Банковское дело: доход наличными в расчёте на акцию4) Деловая лексика: доход наличными в расчёте на акцию (CEPS)Универсальный англо-русский словарь > cash earnings per share
См. также в других словарях:
Денежный перевод — Денежный перевод форма перевода денег по банковской или почтовой системе. В структуре денежного перевода всегда присутствует отправитель, получатель и посредник, взимающий за свои услуги определённую плату. Денежные переводы подразделяются… … Википедия
расчётно-денежный — прил., кол во синонимов: 1 • расчетно денежный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
расчётно-денежный — расчётно де/нежный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Денежный знак — … Википедия
Денежный поток — У этого термина существуют и другие значения, см. CF. Денежный поток, кэш фло, кэш флоу (от англ. Cash Flow) или поток наличных денег одно из важнейших понятий современного финансового анализа, финансового планирования и управления финансами … Википедия
Расчётные знаки РСФСР — 1 рубль РСФСР 1919 Односторонний рубль марка РСФСР 1922 Совзнаки, Советские казначейские знаки, Расчётные знаки РСФСР, Денежные знаки РСФСР (СССР) … Википедия
Денежный агрегат — Денежные агрегаты виды денег и денежных средств, отличающиеся друг от друга степенью ликвидности (возможностью быстрого превращения в наличные деньги). Являются показателями структуры денежной массы и формируются из различных частей денежного… … Википедия
Денежный рынок — особая сфера рынка ссудных капиталов, характеризующаяся предоставлением капиталов в ссуду на краткие сроки. Как составная часть рынка ссудных капиталов (См. Рынок ссудных капиталов) Д. р. обладает всеми характерными чертами последнего.… … Большая советская энциклопедия
Денежный сленг (Россия) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/14 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Чек (денежный документ) — Чек (англ. check, cheque, от перс. чек ‒ документ, договор), денежный документ установленной формы, содержащий приказ чекодателя плательщику о выплате чекодержателю указанной в Ч. денежной суммы; вид ценной бумаги. В СССР в соответствии с… … Большая советская энциклопедия
Наличный расчёт — операции с денежной наличностью, которые проводятся физическими и юридическими лицами. Как правило, эти расчёты меньше по объёму по сравнению с безналичными расчётами. Размер наличного расчёта обычно устанавливается в законодательном порядке. К… … Википедия